Search results for "dialectal phraseology"
showing 6 items of 6 documents
Stan badań nad polską frazeologią gwarową
2011
Dziedzictwo kulinarne w przysłowiach śląskich
2016
Gwarowe frazeologizmy określające wiek człowieka (na przykładzie materiału śląskiego)
2020
The article contains a semantic and formal analysis of a selected group of phraseological compounds (collected 150 units) recorded in Silesian dialects and talking about the human age. The collected phraseologies creating a thematic field of generał importance AGE AND STAGES OF HUMAN LIFE are divided and characterized within five sub-fields: Childhood, Early youth, Maturity, The process of growing old / Senility and Death. The phraseology of the discussed field is characterized by big imagination, negative evaluation, strong expressive features, multi meaning and semantic biur.
Klapać na pyszczysku, czyli o śląskiej leksyce i frazeologii dotyczącej mówienia
2019
The article discusses selected lexical units found in the dialects of Silesia, which refer to the act of speaking. It examines more than 190 tokens and collocations whose common denominator is the meaning of ‘speaking’. Analyzed are units referring to the content of the expression (with the main semantic component ‘to talk nonsense’), as well as those referring to physical aspects of the act of speaking, such as the clarity and accuracy of articulation (‘to speak indistinctly’, ‘to stutter’), the pace of speaking (‘to speak fast’, ‘to speak slowly’), also the tone, pitch, and intensity of the voice (‘to speak softly’, ‘to say shrilly’). An analysis of the collected material shows that these…
Opis frazeologii w słowniku gwarowym Jana Karłowicza a późniejsza praktyka leksykograficzna
2020
The aim of the article is to show how to list and develop phraseology in the oldest Polish dialect dictionary: A Dictionary of Polish Dialects by Jan Karłowicz, and then discuss the placement of phraseology in the macro- and microstructure of later, 20th century selected dialectal dictionaries. Therefore, the article is an overview of the tradition of lexical development and study of phraseology in dialectal dictionaries (on the example of Silesian Dialect Dictionary, Polish Dialects Dictionary by Polish Academy of Sciences, the dictionary of Bernard Sychta, Dictionary of Ostróda, Warmia and Mazury Dialects).
Miejsce frazeologii w słownikach gwarowych
2016
The aim of this article is to research the ways of developing phraseology and its emplacement into the macro- and microstructure in selected dialectal dictionaries (academic and popular). The first part is an overview of the phraseology, as included in introductions to the dictionaries. In the second part, using specific examples, the author discusses how the methodological and editorial assumptions adopted by dictionary authors/editors are followed in practice. The study of introductions and analysis of the lexical material reveal that in the absence of clearly framed methodological assumptions and detailed editorial guidelines on how to present phraseology in dialectal dictionaries, the q…